La carta de l'abat de Poblet dirigida a Artús.

 

  

      

     Que Déu us beneeixi pel que esteu a punt d'emprendre.

Heu de saber, bon senyor, que al monestir de la Real, situat a les afores de la Ciutat de Mallorca i germà del nostre de Poblet, l'abat recentment nomenat, Guifré de Rosta, necessita assistència per afrontar els treballs i obstacles del seu nou càrrec. I no és tracta de qüestions pròpies de la nostra ordre. És la mateixa terra, emmetzinada per influencies paganes i sarraines, que no s'adapta a les maneres cristianes.

No entrarem en detalls que puguin quedar escrits i a l'abast de qualsevol sobre el tipus de dificultats que afronta l'abat, només heu de saber que les terres del monestir, de la contrada i, pot ser, de tota l'illa han de menester, immediatament, la mà de bons cristians per guiar, a la gent que la habita, en els camins de Déu Nostre Senyor.

Confiem en la vostra perícia per resoldre els problemes que l'abat vos comparteixi. Per sobre de les seves ordres, només hi haurà les meves, les del Rei i les de Déu.

Antoni Altisent, abat de Poblet.

Post Scriptum: No confieu en ningú més que en l'abat. Les vostres ordres i aquesta carta només són pels seus ulls.

                            Post-Post Scriptum: L'aigua ha de fluir.